Can agents be fined as well as landlords for non-compliance?

Yes, from 1st May 2026, penalties will apply to both landlrods and agents.