If a tenant is allowed one pet, does this grant them the right to keep multiple pets?

No. Consent will be related to one petrequested. The government guidance allows landlords to limit the number of pets if it would be unreasonable for the property size or cause a nuisance to neighbours.