What do I do if a tenant in an HMO is causing issues for other tenants?

The landlord can rely on the relevant discretionary or mandatory grounds under Section 8 (such as anti-social behaviour) to seek possession.